译文
躺在精美的竹席上,思绪万千,久久不(bu)能平静。期待已久的一次与恋人(ren)的约会,在这个晚上告吹了。从今以后再也无心欣赏那良辰美景了,管他明月下不下西楼。
秦始皇举起手中的剑指向东方,而九国联军的百(bai)万雄师也已经举兵西进。
想当初我自比万里长城, 立壮志为祖国扫除边患。到如今垂垂老鬓发如霜, 盼北伐盼恢复都成空谈。
国人生命原本微贱,自卫力量为何牢固?
天黑之后点起描画的红烛,排起守岁的宴席,友朋列坐其次。
茧纸书写的《兰亭集序》真迹已埋入昭陵,人间还遗留下王羲之龙腾虎跃的字形。
只有狂雷炸响般的巨大力量才能使中国大地发出勃勃生机,然而社会政局毫无生气终究是一种悲哀。
有空闲就步竹石径吟诗,细研精义而忘却早晚的时间。
但愿腰间悬挂的宝剑,能够早日平定边疆,为国立功。
燕国太子喜欢收养门客,目的是对秦国报仇雪恨。
我放声吟诵楚辞,来度过端午。此时我漂泊在天涯远地,是一个匆匆过客。异乡的石榴花再红,也比不上京师里的舞者裙衫飘飞,那般艳丽。没有人能理解我此时的心意,慷慨悲歌后,只有一身风动凉过。万事在如今,只是空有一身老病在。墙东的蜀葵,仿佛也在嘲笑我的凄凉。杯中之酒,看起来与往年相似,我将它浇到桥下的江水,让(rang)江水会带着流到湘江去。
乌骓马不前进啊,我该怎么办?虞姬啊!虞姬啊!我又该把你怎么办?
我家在曲(qu)曲弯弯襄水边,远隔楚天云海迷迷茫茫。
看到前庭后院,让人想起很多伤心的事,只有春风秋月知道。
回来吧,那里不能够长久留滞。
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
注释
咫尺:周制八寸为咫,十寸为尺。形容距离很近。
三闾:指屈原,他曾任三闾大夫。
⑥归兴:归家的兴致。
⒂惭高鸟、愧游鱼:对鸟和鱼而惭愧。是感叹自己不如鸟鱼的自由。这两句是说,看到云中自由飞翔的鸟,和水中自由游玩的鱼,我内心感到惭愧。意谓一踏上仕途,便身不由己,不得自由了。
燕乌集:宫阙名。
(16)壁门:营门。车骑:汉代将军的名号。